| Ms. or. quart. 803 |
|
Common data
|  |
|
|
|
| Classmark : | |
| ↳ current : | Ms. or. quart. 803 |
| ↳ alternate : | PPN : 86800037X |
| Catalogue : | Sachau 29 |
| Record type : | manuscript |
| URL |
|
|
Content and history of the book
|
|
|
|
|
| Language : | Syriac |
| Alphabet : | East Syriac |
| Date : | |
| ↳ copy : | Datum nicht vorhanden. Geschrieben vermutlich im 18. Jahrhundert. |
| Title : | |
| ↳ Established form : | Psalmi |
| Completeness : | beginning is missing beginning is missing |
| Subject matter : | prayer religion |
| Content : | Die Psalmen nach der Pschitta mit den Inhaltsangaben von Theodorus von Mopsuestia, unvollständig am Anfag. Andere psalmartige Gesänge des Alten Testamentes, Gesänge von Syrischen Dichtern und Theodorus von Mopsuestia, Gebete, Gesänge für die Wochentage (ܬܫܒܚܵܬܐ), Fürbitten (ܟܓ̈ܘܙܘܬܐ), Gesänge zum Lob der Märtyrer (ܩ̈ܠܐ ܕܣܗ̈ܕܐ).
Der Mangel einer Überschrift wird durch die Nachschrift Bl. 105b ersetzt: Danach enthält diese Handschrift die Psalmen mit den Inhaltsangaben des Theodorus von Mopsuestia sammt den Canones des Catholicus Abhâ, d.h. den in der Schlussnotiz mitgeteilten konkordanzmäßigen Zahlenangaben. Eine Schrift des Abhâ, betitelt ܩܢܘ̈ܢܐ ܕܟܠܗ ܕܘܝܕ wird bei Assemani III, 76 erwähnt. Auf die Nummer des Psalms folgt die Inhaltsangabe von Theodor, dann der Anfang des Psalms V. 1—2, darauf eine Zeile der Erläuterung. Paraphrase, Fortführung des Gedankens (von Theodor? — durch rote Farbe als nicht zum Text gehörig gekennzeichnet) und danach der übrige Psalmtext (nach der Pschitta). In dem alphabetischen Psalm 118 folgt eine solch eingefügte Zeile auf den Anfang einer jeden Strophe. Hier und da sind auch einige Zeilen eines Gebetes den Psalmen vorangestellt. |
| Notes/seals : | Nach der Nachschrift bricht der Text ab. Die folgenden Blätter 165—167 gehören nicht hierher. Bl. 165.167 sind von jüngerer Hand geschrieben; Bl. 166 von der prima manus hat als erstes Blatt die Lage 22 einer anderen, ähnlichen Sammlung angehört (Gebete für die Märtyrer und zu ihnen, Stephanus). |
|
Physical description
|
|
|
|
|
| Number of volumes : | 1 |
| ↳ State of preservation : | Die Blätter hier und da wasserfleckig und an einigen Stellen beschädigt, meist an den Rändern.
lose Seiten |
| Quires : | Die Lagen-Zahlen sind unzuverlässig, später hinzugefügt. |
| Number of folios : | 167 |
| Dimensions : | 20,5 x 14,5 cm. |
| Number of lines : | 19 bis 20 |
| ↳ Characteristics : | Gut geschrieben und sorgfältig punktiert. |
| Keywords : | Nestorianisch |
|
Technical data
|
|
|
|
|
| Cataloguer : | Datenübernahme SBB/Wermann |
| Collection : | Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz |
| MyCoRe ID: | SBBMSBook_islamhs_00005144 (XML view) |
| License: |  |
| Send notes for this dataset | |
