| Hs. or. 9778 |
|
Common data
|  |
|
|
|
| Classmark : | |
| ↳ current : | Hs. or. 9778 |
| ↳ alternate : | PPN : 621194891 |
| Catalogue : | unkatalogisiert |
| Record type : | manuscript |
| URL |
|
|
Content and history of the book
|
|
|
|
|
| Language : | Kurdish |
| Alphabet : | Arabic |
| Region : | Islamic world / MENA region |
| ↳ Copyist : | محمدرحیم ولد مرحوم مشهدی کریم
Mohammad Rahīm, der Sohn des verstorbenen Karīm |
| محمدرحیم ولد مرحوم مشهدی کریم
Mohammad Rahīm, der Sohn des verstorbenen Karīm |
|
| Date : | |
| ↳ copy : | 14.04.1333hq/01.03.1915 |
| Place of MS : | |
| ↳ copy : | ohne Angaben |
| Ownership statements : | auf dem Spiegel Vorderdeckel:
این یادگار غلام 1338 |
| Author : | |
| ↳ in MS : | الماس خان |
| الماس خان | |
| ↳ Short form : | الماس خان |
| ↳ Established name : | میرزا الماس خان کندوله ای |
| میرزا الماس خان کندوله ای | |
| ↳ Place of death : | Kandula, das Dorf liegt ca. 50 km entfernt im Norden von Kermanschah. |
| ↳ Place of activity : | Iran |
| Title : | |
| ↳ in Ms. : | Spiegel Vorderdeckel nachträglich (von anderer Hand) mit Kugelschreiber geschrieben (als Titel?): مناجات گفتار الماس خان |
| Completeness : | end is missing |
| Beginning : | Anfang f. 1r
ابتدا کردیم و نام خدا هم جن و هم انس اون رهنما |
| End of the text : | Schluss f. 242r
هزاران درود و هزاران سلام زما بر محمد علیه السلام Kolophon f. 242v تمته الکتاب بعون الملک الوهلب اتمام پذیرفت کتاب خاورزمین معجزنامه حضرت امیالمومنین در یوم دوشنبه چهاردهم ربیع اثانی من شهور سنه 1333 خدا رحمت کند پدر و مادر آنکسی که هروقت این کتاب را میخواند یادآوری از کاتب و بانیش بکند والسلام این نوشتم تا بماند یادگار من نمانم خط بماند یادگار |
| Subject matter : | poetry religion |
| Content : | Es handelt sich um einen religiösen Text, der die Geschichte von ʽAli, seinen Anhängern und seinen Kämpfen in Gedichtform (Mesnawi) besingt. Sprache: Gurani, Kapitelüberschriften auf Persisch |
| Chapter headings / fascicle : | Überschriften auf Persisch auf f. 1r
بسم الله الرحمن الرحیم مناجات گفتن الماس f. 8r در خواب دیدن دل افروز جناب محمد و مسلمان شدن او گوید f. 14r رفتن قافله بمدینه بخدمت جناب علی . گزارش گفتن آمدن آنحضرت f. 18r مسلمان شدن قطال شاه بدست حضرت امیرعلیه السلام f. 19r جنگ کردن ابوالمعجن با رعدعمار و کشته شدن رعدعمار f. 20r رفتن حضرت امیرالمومنین برای شهر خاوران و جنگ میرصیاف و مسلمان شدن او f. 32v وحی آوردن جبرئیل از حق تعالی به پیش جناب محمد و روانه شدن مالک اژدر به خاورزمین بامداد امیرالمومنین علی علیه السلام Weitere Kapitelüberschriften auf: f. 36v, 45r, 46v, 51r, 54v und weitere... Die letzte Überschrift auf f. 234r: مراجعت نمودن جناب علی علیه السلام از خوطن رو بمدینه و مسلمان شدن جمشیدشاه |
|
Physical description
|
|
|
|
|
| Number of volumes : | 1 |
| Binding : | Material : Ledereinband State of preservation : Originaler, roter Ledereinband mit Gebrauchsspuren, etwas abgegriffen, ansonsten guter Zustand. |
| Writing material : | |
| ↳ Material : | paper |
| ↳ Colour : | yellowish |
| ↳ Watermarks : | Prägung, russisches Fabrikat auf f. 41r, 114r. |
| ↳ State of preservation : | Papier insgesamt gut erhalten, erstes und letztes Blatt zerrissen, oft Textverlust, v.a. die ersten Buchstaben fehlen, an manchen Stellen wurmstichig |
| Number of folios : | 242 |
| Text area : | 22,0 x 15,5 cm |
| Boxing : | 22,3 x 18,2 x 3,3 cm (Nomi) |
| Number of lines : | ca. 10 Doppelverse, variierend |
| Number of columns : | zwei |
| Catchwords : | almost complete |
| Script : | |
| ↳ Style : | Arabic Script → Nastaʽlīq Arabic Script → Shikastah |
| ↳ Ink : | black |
| ↳ Characteristics : | Einfaches Schriftbild, deutlich lesbar |
|
Technical data
|
|
|
|
|
| Cataloguer : | Kolivand |
| Collection : | Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz |
| MyCoRe ID: | SBBMSBook_islamhs_00026098 (XML view) |
| License: |  |
| Send notes for this dataset | |
